How I Met Your Mother in onda su Italia 1 dal 31 gennaio

Circa tre anni fa, in access prime time, su Italia 1 andava in onda una sit-com dal titolo "E Alla Fine Arriva Mamma". La serie tv però non riscosse all'epoca molto successo, anzi… in poche settimane venne sospesa. Ebbene, da oggi, lunedì 31 gennaio, Italia 1 ce la ripropone alle ore 14 e 35, questa volta però con il suo titolo originale, cioè "How I Meet Your Mother".

C'è da dire che in Italia, la serie non ha mai reso come doveva: molto probabilmente anche a causa del doppiaggio; in molti infatti hanno lamentato un lavoro che in questo senso non rendeva merito ai personaggi, anche a causa di difficili giochi di parole, che nella lingua italiana non si riuscivano a riprodurre fedelmente. La sit – com creata da Carter Bays e Craig Thomas, ha invece riscontrato in America un clamoroso successo, infatti ora sta andando in onda addirittura la sesta serie. A conferma del grandioso successo, si può dire che alla sit-com hanno partecipato tantissime guest star, quali: Britney Spears, Rachel Bilson, Kyle MacLachlan, Jennifer Lopez ecc..

Ma cerchiamo di spiegare meglio la trama e il significato della serie How I Meet Your Mother. L'intento è raccontare la vita del protagonista, che si chiama Ted (interpretato da Josh Radnor), è lui stesso a raccontare la sua storia e le sue avventure ai propri figli, nell'anno 2030; ovviamente però la storia della sua vita è ambientata in questo primo decennio del 2010. Tutto il racconto di Ted è finalizzato a descrivere poi, ai propri figli, il momento del suo incontro con la loro mamma, che è logicamente sua moglie.

Ma in tutto ciò c'è una particolarità, infatti l'identità della propria compagna, nonchè futura madre dei suoi figli, non verrà mai svelata, rimane sempre ignota ai telespettatori che guardano How I Meet Your Mother.