L'addio alle scene di David Letterman ha scosso anche il mondo di Springfield e così i Simpsons di Matt Groening hanno dedicato una vera e propria "couch gag", ovvero la sigla, tutta per il conduttore del "Late Show" alla CBS. La carriera trentennale del buon Letterman viene poi salutata alla fine della clip con un malinconico "We'll miss you, Dave" – Ci mancherai, Dave. Nel video Homer, Marge, Bart, Lisa e Maggie si trasferiranno da Springfield, tra un mare di ostacoli, fino agli studi del "Late Show" dove ad attenderli troveranno il conduttore ed il loro immancabile divano.

"Uno su un milione". Così Jimmy Fallon ha omaggiato David Letterman nel suo show, lui che è considerato proprio il suo erede ha menzionato la classifica delle "Top Ten", uno dei momenti più divertenti e che hanno fatto la storia ed il successo del "Late Show". Tra le "reasons" la principale è proprio la più "sincera": "Si ritira perché gli ho rubato le battute".